{"id":1442,"date":"2019-05-13T17:13:48","date_gmt":"2019-05-13T17:13:48","guid":{"rendered":"https:\/\/d46e648428.nxcli.io\/?p=1442"},"modified":"2025-07-03T11:31:26","modified_gmt":"2025-07-03T16:31:26","slug":"high-jump-raises-over-1-million-at-annual-benefit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/highjumpchicago.org\/es\/high-jump-raises-over-1-million-at-annual-benefit\/","title":{"rendered":"High Jump recauda M\u00c1S DE $1 MILLONES en beneficio anual"},"content":{"rendered":"

\u00a1Fue un evento r\u00e9cord para High Jump! nuestro anual <\/span>Primavera de oportunidad <\/span><\/i>beneficio el 3 de mayo fue un gran \u00e9xito y recaudamos M\u00c1S DE $1 MILLONES<\/strong>! Estamos muy agradecidos con todos nuestros seguidores y patrocinadores que hicieron esto posible; juntos estamos brindando a m\u00e1s estudiantes en Chicago las oportunidades que necesitan para tener \u00e9xito.<\/span><\/p>\n

\"\"

La exalumna Xiomara Contreras, el director ejecutivo Nate Pietrini y el ganador del premio a los exalumnos Ram\u00f3n Villalpando<\/p><\/div>\n

La velada destac\u00f3 el \u00e9xito de nuestro programa y cont\u00f3 con la participaci\u00f3n de varios oradores ex alumnos que compartieron de primera mano c\u00f3mo High Jump cambi\u00f3 sus vidas. Tambi\u00e9n presentamos nuestro primer Premio Alumni a <\/span>Ram\u00f3n Villalpando (Cohorte 5)<\/b> por su \u00e9xito acad\u00e9mico y profesional, as\u00ed como por su dedicaci\u00f3n al apoyo de High Jump como miembro de la junta. Hoy Ram\u00f3n es Socio de Jenner & Block.<\/span><\/p>\n

El orador principal, ex alumno <\/span>Paul Trussell (Cohorte 4)<\/b>, comparti\u00f3 su viaje inspirador que comenz\u00f3 en el lado sur de Chicago para convertirse en director general de Deutsche Bank en la ciudad de Nueva York. Aqu\u00ed hay algunos puntos destacados de su discurso:<\/span><\/p>\n

\u201cMire, estoy de visita aqu\u00ed desde la ciudad de Nueva York como director gerente de un banco de inversi\u00f3n global, a quien de vez en cuando se le pregunta su opini\u00f3n sobre acciones mientras es televisado desde la bolsa de valores de Nueva York. Pero yo soy del lado sur de la gente de Chicago. \u00a0<\/span>Esto no era parte del gui\u00f3n que nos dijeron.<\/b> No hab\u00eda modelos a seguir en la calle 71 y Stony Island para buscar este resultado en mi vida. Lo que me sucedi\u00f3 es que hace m\u00e1s de 25 a\u00f1os me presentaron High Jump \u2013 Cohort 4 y <\/span>el resto de mi vida ha consistido en aprovechar las puertas que se abrieron en el salto de altura y las oportunidades que se presentaron en el salto de altura.<\/b>\u201d<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\"\"

Orador principal Paul Trussell<\/p><\/div>\n

\u201cTengo dos ni\u00f1os y el mayor de cuatro a\u00f1os comienza el jard\u00edn de infantes en el oto\u00f1o. Incluso a esta temprana edad, lo empujo a ser curioso, a amar la escuela y las oportunidades y amistades que brinda, a trabajar duro y alcanzar las estrellas. Y lo env\u00edo a tutor\u00eda todos los s\u00e1bados; le digo que culpe a su abuela ya High Jump por eso. Pero mi punto, es que <\/span>las herramientas que he aprendido y Mi experiencia educativa general en el salto de altura ahora est\u00e1 teniendo un impacto generacional.<\/b><\/p>\n

Hay tantos ni\u00f1os dotados y talentosos en todo Chicago cuyos padres est\u00e1n haciendo todo lo posible para prepararlos, pero podr\u00edan hacerlo a\u00fan mejor si tuvieran el est\u00edmulo, el asesoramiento, el conocimiento, el apoyo y la oportunidad de High Jump que yo estaba ofrecido hace 25 a\u00f1os. \u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

Sus donaciones esta noche ayudar\u00e1n a la capacidad de este programa para ayudar a estos acad\u00e9micos. <\/b>salto alto<\/i><\/b> sobre los obst\u00e1culos de la vida.<\/b> Salto alto<\/span><\/i> sobre las dudas que se arrastran, <\/span>salto alto<\/span><\/i> sobre los malos influencers en las esquinas de su barrio, <\/span>salto alto<\/span><\/i> sobre el rid\u00edculo de ser moreno e inteligente\u201d.<\/span><\/p><\/blockquote>\n

Fotos por Jasmin Shah<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a1Fue un evento r\u00e9cord para High Jump! Nuestro beneficio anual Primavera de Oportunidades el 3 de mayo fue un gran \u00e9xito y recaudamos \u00a1M\u00c1S DE $1 MILLONES! Estamos muy agradecidos con todos nuestros seguidores y patrocinadores que hicieron esto posible; juntos estamos brindando a m\u00e1s estudiantes en Chicago las oportunidades que necesitan para...<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":1459,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3,2],"tags":[],"class_list":["post-1442","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alumni","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1442","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1442"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1442\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":105149,"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1442\/revisions\/105149"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1459"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1442"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1442"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1442"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}