{"id":54,"date":"2018-10-08T01:58:13","date_gmt":"2018-10-08T01:58:13","guid":{"rendered":"https:\/\/d46e648428.nxcli.io\/?page_id=41"},"modified":"2026-10-22T14:25:42","modified_gmt":"2026-10-22T19:25:42","slug":"program-faq","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/highjumpchicago.org\/pl\/our-programs\/program-faq\/","title":{"rendered":"Cz\u0119sto zadawane pytania dotycz\u0105ce programu"},"content":{"rendered":"<nav  aria-label=\"bu\u0142ka tarta\"><ol itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BreadcrumbList\"><li itemprop=\"itemListElement\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ListItem\"><a itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/WebPage\" itemprop=\"item\" itemid=\"https:\/\/highjumpchicago.org\" href=\"https:\/\/highjumpchicago.org\/pl\/\">Dom<\/a><meta itemprop=\"position\" content=\"1\"\/><\/li><li itemprop=\"itemListElement\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ListItem\"><a itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/WebPage\" itemprop=\"item\" itemid=\"https:\/\/highjumpchicago.org\/our-programs\/\" href=\"https:\/\/highjumpchicago.org\/pl\/our-programs\/\">Nasze programy<\/a><meta itemprop=\"position\" content=\"2\"\/><\/li><li aria-current=\"page\" itemprop=\"itemListElement\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ListItem\">Cz\u0119sto zadawane pytania dotycz\u0105ce programu<meta itemprop=\"position\" content=\"3\"\/><\/li><\/ol><\/nav>\n\t\t\t\tCo to jest skok wzwy\u017c?\n\t\t\t\t<p>High Jump oferuje dwa bezp\u0142atne programy z jedynymi w swoim rodzaju do\u015bwiadczeniami, dost\u0119pem do zasob\u00f3w i mo\u017cliwo\u015bciami edukacyjnymi dla uczni\u00f3w klas 7 i 8, kt\u00f3rzy spe\u0142niaj\u0105 wymagane progi dochod\u00f3w.<\/p>\n<p>Nasze programy s\u0105 przeznaczone dla uczni\u00f3w ciekawych intelektualnie i zmotywowanych do nauki, poszukuj\u0105cych do\u015bwiadczenia w szkole \u015bredniej, kt\u00f3re b\u0119dzie dla nich wyzwaniem spo\u0142ecznym i akademickim.<br \/>High Jump to organizacja non-profit 501c(3).<\/p>\n\t\t\t\tCo czyni studenta uczonym?\u00a0\u00a0\n\t\t\t\t<p><strong>Mi\u0142o\u015b\u0107 do nauki i ch\u0119\u0107 poszukiwania do\u015bwiadcze\u0144, aby rzuci\u0107 sobie wyzwanie spo\u0142ecznie i naukowo.\u00a0<\/strong>Nasi studenci s\u0105 ciekawi intelektualnie i zmotywowani naukowo; wielu jest pierwszymi osobami w swoich rodzinach, kt\u00f3re ucz\u0119szczaj\u0105 do college&#039;u.<\/p>\n\t\t\t\tKto mo\u017ce si\u0119 zg\u0142osi\u0107?\n\t\t\t\t<ul>\n<li aria-level=\"1\">Wszyscy uczniowie obecnie w 6 klasie<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Studenci ze \u015bredni\u0105 ocen B lub wy\u017csz\u0105 (studenci ze \u015bredni\u0105 ocen C s\u0105 nadal brani pod uwag\u0119 i zach\u0119cani do sk\u0142adania poda\u0144)<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Ci, kt\u00f3rzy s\u0105 ciekawi intelektualnie i zmotywowani naukowo<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Studenci poszukuj\u0105cy do\u015bwiadczenia w szkole \u015bredniej, kt\u00f3re b\u0119dzie dla nich wyzwaniem spo\u0142ecznym i akademickim<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Studenci, kt\u00f3rzy wykazuj\u0105 potrzeb\u0119 finansow\u0105<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Studenci mieszkaj\u0105cy w mie\u015bcie Chicago \/ ucz\u0119szczaj\u0105cy do szko\u0142y w Chicago<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\tCo uwa\u017ca si\u0119 za \u201eograniczone \u015brodki ekonomiczne\u201d?\u00a0\u00a0\n\t\t\t\t<p>Our program typically looks at families with a household income of $71,000 or below. However, families with higher income are welcome to apply by providing additional context regarding their financial situation. We use the Illinois Board of Education&#8217;s Free and Reduced Lunch Eligibility guidelines to help assess financial need. You can find <a href=\"https:\/\/www.isbe.net\/Documents\/IEG-27.pdf\"><u>ISBE&#8217;s eligibility chart linked here<\/u><\/a><\/p>\n\t\t\t\tJaka jest r\u00f3\u017cnica pomi\u0119dzy programem stypendialnym a programem stypendialnym Community Scholars?\n\t\t\t\t<p>G\u0142\u00f3wn\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0105 jest to, gdzie i kiedy studenci uczestnicz\u0105 w programie oraz jak si\u0119 zg\u0142aszaj\u0105. Sam program jest bardzo podobny! Przeczytaj poni\u017cej:\u00a0<\/p>\n<p><b>Program stypendialny<\/b> to dwuletni program dla uczni\u00f3w rozpoczynaj\u0105cych nauk\u0119 w si\u00f3dmej i \u00f3smej klasie, z zaj\u0119ciami w okresie letnim i rocznym w jednym z trzech naszych kampus\u00f3w. Jest on otwarty dla kwalifikuj\u0105cych si\u0119 uczni\u00f3w z ca\u0142ego Chicago, kt\u00f3rzy musz\u0105 wype\u0142ni\u0107 wniosek, aby zosta\u0107 rozpatrzonym pod k\u0105tem przyj\u0119cia. <a href=\"http:\/\/highjumpchicago.org\/pl\/apply\/\"><u>Kliknij tutaj, aby przej\u015b\u0107 do strony aplikacji dla tego programu.<\/u><\/a><\/p>\n<p><b>Naukowcy spo\u0142eczno\u015bci <\/b>Program jest przeznaczony specjalnie dla uczni\u00f3w szk\u00f3\u0142 Armstrong i Rogers. Uczniowie uczestnicz\u0105 w programie skoku wzwy\u017c w swojej szkole latem oraz po lekcjach w si\u00f3dmej i \u00f3smej klasie. Zamiast wype\u0142nia\u0107 tradycyjny wniosek do Programu Stypendialnego, uprawnieni uczniowie tych szk\u00f3\u0142 mog\u0105 nawi\u0105za\u0107 kontakt za po\u015brednictwem swojej szko\u0142y.<\/p>\n\t\t\t\tw jaki spos\u00f3b mog\u0119 si\u0119 zg\u0142osi\u0107?\n\t\t\t\t<ul>\n<li>Nab\u00f3r wniosk\u00f3w rozpocznie si\u0119 2 listopada 2024 r.<\/li>\n<li>Z\u0142\u00f3\u017c wniosek do 21 stycznia 2025 r.<\/li>\n<li>Wymagania aplikacji obejmuj\u0105:\n<ul>\n<li>1 Esej osobisty<\/li>\n<li>Karty ocen z 5. i 6. klasy<\/li>\n<li>3 Zalecenia dla nauczycieli\/szko\u0142y<\/li>\n<li>Deklaracje podatkowe za rok 2023<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Po rozpatrzeniu wniosku zakwalifikowani kandydaci zostan\u0105 zaproszeni na rozmow\u0119 kwalifikacyjn\u0105 w marcu. Kandydaci s\u0105<br \/>powiadomiony o przyj\u0119ciu na prze\u0142omie kwietnia i maja.<\/p>\n\t\t\t\tKiedy up\u0142ywa termin sk\u0142adania wniosk\u00f3w?\u00a0\u00a0\n\t\t\t\t<strong>Termin priorytetowy:<\/strong> Poniedzia\u0142ek, 7 grudnia o 23:59<br \/>\nPierwszych 75 spe\u0142niaj\u0105cych wymagania kandydat\u00f3w, kt\u00f3rzy z\u0142o\u017c\u0105 wniosek, gwarantujemy zaproszenie na rozmow\u0119 kwalifikacyjn\u0105!\n<p><strong>Ostateczny termin:<\/strong> Wtorek, 19 stycznia o 23:59<\/p>\n\t\t\t\tCzy High Jump to us\u0142uga korepetycyjna?\n\t\t\t\t<p>High Jump NIE jest us\u0142ug\u0105 korepetycji. Oferujemy wzbogacenie akademickie, kt\u00f3re polega na zapoznaniu uczni\u00f3w z<br \/>nowe pomys\u0142y, umiej\u0119tno\u015bci lub przedmioty, kt\u00f3re mog\u0105 pom\u00f3c im si\u0119 rozwija\u0107. Pomy\u015bl o tym jako o dodatkowych zabawnych i wymagaj\u0105cych zaj\u0119ciach, kt\u00f3re<br \/>uczy\u0144 nauk\u0119 ekscytuj\u0105c\u0105!<\/p>\n\t\t\t\tCo robi\u0105 uczniowie w skoku wzwy\u017c?\n\t\t\t\t<p>Studenci zyskuj\u0105 kontakt z zaawansowanymi koncepcjami matematyki i nauk \u015bcis\u0142ych, w tym pre-algebry, algebry, chemii i fizyki. Uczestnicz\u0105 w \u0107wiczeniach spo\u0142eczno-emocjonalnych, takich jak kr\u0119gi rozm\u00f3w skupione na uczniach. Ponadto uczeni anga\u017cuj\u0105 si\u0119 w o\u017cywion\u0105 dyskusj\u0119 i odpowiadaj\u0105 na pi\u015bmie na istotne kulturowo artyku\u0142y, teksty i tematy.<\/p>\n\t\t\t\tCzy rodzina musi co\u015b p\u0142aci\u0107?\u00a0\u00a0\n\t\t\t\t<p><strong>Nie ma \u017cadnych koszt\u00f3w.<\/strong>\u00a0Wszystkie materia\u0142y dydaktyczne do programu zostan\u0105 zapewnione. Zaj\u0119cia w zakresie skoku wzwy\u017c oferowane naukowcom s\u0105 ca\u0142kowicie bezp\u0142atne. Obejmuje to codzienne \u015bniadanie i lunch, wszystkie materia\u0142y do nauki w ramach programu, wycieczki terenowe, zaj\u0119cia i wydarzenia.<\/p>\n\t\t\t\tJakie jest zobowi\u0105zanie i kiedy uczniowie ucz\u0119szczaj\u0105 na skok wzwy\u017c?\u00a0\u00a0\n\t\t\t\t<p>High Jump is a two-year program during the student&#8217;s 7th and 8th grade year. Personal and family commitments should be scheduled around class sessions.<\/p>\n<p>Studenci ucz\u0119szczaj\u0105 na zaj\u0119cia i inne zaj\u0119cia programowe:<\/p>\n<ul>\n<li>2-3 razy w miesi\u0105cu w soboty w ci\u0105gu roku szkolnego<\/li>\n<li>Pe\u0142ne dni w lecie, od po\u0142owy czerwca do lipca<\/li>\n<\/ul>\n<p>Oczekuje si\u0119, \u017ce uczniowie b\u0119d\u0105 ucz\u0119szcza\u0107 i przychodzi\u0107 przygotowani na ka\u017cde zaj\u0119cia, wype\u0142nia\u0107 wszystkie zadania domowe i aktywnie uczestniczy\u0107 w dyskusjach klasowych i projektach grupowych.<\/p>\n\t\t\t\tGdzie jest skok wzwy\u017c?\n\t\t\t\t<p>Programowanie High Jump Scholars ma trzy lokalizacje w Chicago:<\/p>\n<ul>\n<li>Szko\u0142a \u0141aci\u0144ska w Chicago (59 W. North Blvd)<\/li>\n<li>Szko\u0142a Francisa W. Parkera (330 W. Webster)<\/li>\n<li>Szko\u0142a laboratoryjna Uniwersytetu w Chicago (1362 E. 59th Street)<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\tCzy zapewniony jest transport?\u00a0\u00a0\n\t\t\t\t<p>Nie, transport nie jest zapewniony. Rodzice\/opiekunowie s\u0105 odpowiedzialni za zapewnienie transportu dziecka na ka\u017cd\u0105 sesj\u0119 skoku wzwy\u017c. High Jump mo\u017ce w przysz\u0142o\u015bci oferowa\u0107 opcj\u0119 transportu innej firmy. Mimo to prosimy, aby rodzice\/opiekunowie zobowi\u0105zali si\u0119 do tego, aby ich uczniowie przyst\u0119powali do programowania i wracali z niego.<\/p>\n\t\t\t\tCzy High Jump zapewnia stypendia dla uczni\u00f3w szk\u00f3\u0142 \u015brednich?\n\t\t\t\t<p>Nie oferujemy \u017cadnych stypendi\u00f3w, jednak wielu naszych uczni\u00f3w bior\u0105cych udzia\u0142 w programie High Jump otrzymuje niesamowite nagrody<br \/>pakiety pomocy finansowej i\/lub stypendia, takie jak Daniel Murphy Scholarship Fund, HFS i inne!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Strona g\u0142\u00f3wna Nasze programy Program FAQ Co to jest skok wzwy\u017c? High Jump oferuje dwa bezp\u0142atne programy oferuj\u0105ce jedyne w swoim rodzaju do\u015bwiadczenia, dost\u0119p do zasob\u00f3w i mo\u017cliwo\u015bci edukacyjne dla uczni\u00f3w klas 7 i 8, kt\u00f3rzy spe\u0142niaj\u0105 wymagane progi dochodowe. Nasze programy s\u0105 przeznaczone dla uczni\u00f3w ciekawych \u015bwiata i zmotywowanych do nauki, poszukuj\u0105cych do\u015bwiadczenia w szkole \u015bredniej, kt\u00f3re b\u0119dzie dla nich wyzwaniem\u2026<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":52,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-54","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":322088,"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54\/revisions\/322088"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/52"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}