{"id":58,"date":"2018-10-08T01:59:14","date_gmt":"2018-10-08T06:59:14","guid":{"rendered":"https:\/\/d46e648428.nxcli.io\/?page_id=49"},"modified":"2026-10-22T14:27:25","modified_gmt":"2026-10-22T19:27:25","slug":"apply","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/highjumpchicago.org\/pl\/our-programs\/scholars\/apply\/","title":{"rendered":"Aplikacja, kroki i harmonogram"},"content":{"rendered":"<nav  aria-label=\"bu\u0142ka tarta\"><ol itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BreadcrumbList\"><li itemprop=\"itemListElement\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ListItem\"><a itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/WebPage\" itemprop=\"item\" itemid=\"https:\/\/highjumpchicago.org\" href=\"https:\/\/highjumpchicago.org\/pl\/\">Dom<\/a><meta itemprop=\"position\" content=\"1\"\/><\/li><li itemprop=\"itemListElement\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ListItem\"><a itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/WebPage\" itemprop=\"item\" itemid=\"https:\/\/highjumpchicago.org\/our-programs\/\" href=\"https:\/\/highjumpchicago.org\/pl\/our-programs\/\">Nasze programy<\/a><meta itemprop=\"position\" content=\"2\"\/><\/li><li itemprop=\"itemListElement\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ListItem\"><a itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/WebPage\" itemprop=\"item\" itemid=\"https:\/\/highjumpchicago.org\/our-programs\/scholars\/\" href=\"https:\/\/highjumpchicago.org\/pl\/our-programs\/scholars\/\">uczeni<\/a><meta itemprop=\"position\" content=\"3\"\/><\/li><li aria-current=\"page\" itemprop=\"itemListElement\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ListItem\">Aplikacja, kroki i harmonogram<meta itemprop=\"position\" content=\"4\"\/><\/li><\/ol><\/nav>\n\t\t<h2>Og\u0142oszenia<\/h2>\n\t\t\t<p><strong>The 2026-2027 application for current 6th-grade students is scheduled to open on Friday, October 23. <\/strong>Sprawd\u017a ponownie, aby dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej i z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek. W razie pyta\u0144 prosimy o kontakt mailowy pod adresem <a href=\"mailto:apply@highjumpchicago.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>apply@highjumpchicago.org<\/u><\/a>.<\/p>\n<strong>Termin priorytetowy: poniedzia\u0142ek, 7 grudnia, godz. 23:59<\/strong><br \/>\nPierwszych 75 spe\u0142niaj\u0105cych wymagania kandydat\u00f3w, kt\u00f3rzy z\u0142o\u017c\u0105 wniosek, gwarantujemy zaproszenie na rozmow\u0119 kwalifikacyjn\u0105!<br \/>\n<strong>Ostateczny termin: wtorek, 19 stycznia, godz. 23:59<\/strong>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/highjumpchicago.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/HighJump-Graduation.jpg\" alt=\"High Jump Graduation on Monday, May 16th, 2022. Photos by Jasmin Shah\" height=\"400\" width=\"600\" title=\"Uroczysto\u015b\u0107 wr\u0119czenia dyplom\u00f3w w skoku wzwy\u017c w poniedzia\u0142ek, 16 maja 2022 r. Zdj\u0119cia: Jasmin Shah\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<a href=\"https:\/\/www.tfaforms.com\/5235287\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kliknij tutaj: Wniosek 2026-27<\/a>\n\t\t\t\tKrok 1: Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej + potwierd\u017a kwalifikowalno\u015b\u0107\n\t\t\t\t<b>O programie stypendialnym<br \/>\n<\/b>\n<p>High Jump pomaga uczniom szk\u00f3\u0142 \u015brednich w Chicago rozwija\u0107 ciekawo\u015b\u0107, pewno\u015b\u0107 siebie i umiej\u0119tno\u015bci akademickie w wspieraj\u0105cej spo\u0142eczno\u015bci. Program trwa 2 lata i obejmuje sze\u015b\u0107 tygodni codziennych zaj\u0119\u0107 letnich oraz dwie sesje w soboty w miesi\u0105cu w ci\u0105gu roku szkolnego. Uczniowie ucz\u0105 si\u0119 poprzez anga\u017cuj\u0105ce zaj\u0119cia akademickie, lektury o charakterze kulturowym i zaj\u0119cia praktyczne w jednym z trzech naszych partnerskich kampus\u00f3w: Latin School of Chicago, Francis W. Parker School lub University of Chicago Laboratory Schools. <em><a href=\"https:\/\/highjumpchicago.org\/pl\/our-programs\/scholars\/\"><u>Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o stypendystach High Jump<\/u><\/a><\/em><\/p>\n<p><b>Czy ucz\u0119szczasz do szko\u0142y podstawowej George&#039;a B. Armstronga lub szko\u0142y podstawowej Philipa Rogersa Fine Arts?<\/b> By\u0107 mo\u017ce zainteresuje Ci\u0119 nasz program Community Scholars. <em><a href=\"https:\/\/highjumpchicago.org\/pl\/our-programs\/scholars\/\"><u>Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o stypendiach Community Scholars<\/u><\/a><\/em><\/p>\n<p><b>Kwalifikowalno\u015b\u0107 do stypendium High Jump Scholars\u00a0<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><b>Obecny ucze\u0144 6 klasy<\/b>:Kandydaci musz\u0105 by\u0107 zapisani do 6 klasy.<\/li>\n<li><b>Akademicy: <\/b>\u015arednia AB lub wy\u017csza.<\/li>\n<li><b>Mieszkaniec Chicago<\/b>:Studenci musz\u0105 mieszka\u0107 w mie\u015bcie Chicago.<\/li>\n<li><b>Ciekawy i zmotywowany<\/b>Szukamy student\u00f3w, kt\u00f3rzy s\u0105 entuzjastycznie nastawieni do nauki i odkrywania czego\u015b nowego.<\/li>\n<li><b>Potrzeby finansowe:<\/b> We typically serve families with a household income of $71,000 or below. Families with higher incomes are welcome to apply and share additional context about their financial situation. We use the Illinois State Board of Education&#8217;s Free and Reduced Lunch guidelines to help assess need. <a href=\"https:\/\/www.isbe.net\/Documents\/IEG-27.pdf\"><u>Zobacz tabel\u0119 kwalifikowalno\u015bci ISBE.<\/u><\/a><\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\tKrok 2: Rozpocznij aplikacj\u0119\n\t\t\t\t<p><strong>What you&#8217;ll need to get started:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>6 klasa \u015bwiadectwo za kwarta\u0142 1<\/li>\n<li>\u015awiadectwo rocznego raportu z 5 klasy<\/li>\n<li>First two pages of your family&#8217;s 2025 tax returns<\/li>\n<li><b>3 zalecenia dla nauczycieli:<\/b>\n<ul>\n<li>Poinformuj swoich nauczycieli, \u017ce aplikujesz i przypomnij im o wype\u0142nieniu formularzy rekomendacyjnych!<\/li>\n<li><b>W jaki spos\u00f3b nauczyciele otrzymuj\u0105 formularze? <\/b>In the application, you&#8217;ll add your teachers&#8217; emails and once you submit, they&#8217;ll receive the recommendation form to complete!<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>1 esej studencki:<\/b>\n<ul>\n<li><b>Podpowied\u017a: <\/b>Dlaczego pasujesz do High Jump? Uczniowie High Jump s\u0105 ciekawi \u015bwiata, nie poddaj\u0105 si\u0119, gdy jest trudno, i chc\u0105 si\u0119 uczy\u0107 i rozwija\u0107. Wymie\u0144 3 cechy, kt\u00f3re czyni\u0105 Ci\u0119 odpowiednim kandydatem do High Jump. Podziel si\u0119 przyk\u0142adami z \u017cycia, kt\u00f3re odzwierciedlaj\u0105 te cechy, na przyk\u0142ad sytuacj\u0105, w kt\u00f3rej stan\u0105\u0142e\u015b przed wyzwaniem, nauczy\u0142e\u015b si\u0119 czego\u015b nowego lub d\u0105\u017cy\u0142e\u015b do celu.<\/li>\n<li>Sprawd\u017a nasze <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1aVHzJzhf8w67HFm4JxRortHIRwQ2vRPr\/view?usp=sharing\"><b><u>link do przewodnika po esejach tutaj! <\/u><\/b><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\tKrok 3: Zastosuj\n\t\t\t\t<p><b>Z\u0142\u00f3\u017c wniosek przed up\u0142ywem terminu!\u00a0<\/b><\/p>\n<p><b>Termin priorytetowy:<\/b> Poniedzia\u0142ek, 7 grudnia, godz. 23:59 Pierwszych 75 spe\u0142niaj\u0105cych kryteria kandydat\u00f3w, kt\u00f3rzy z\u0142o\u017c\u0105 swoj\u0105 aplikacj\u0119, gwarantujemy zaproszenie na rozmow\u0119 kwalifikacyjn\u0105!<\/p>\n<p><b>Ostateczny termin<\/b>:Wtorek, 19 stycznia o 23:59<\/p>\n\t\t\t\tKrok 4: Nast\u0119pne kroki\n\t\t\t\t<p><b>O\u015b czasu: 23 pa\u017adziernika 2026 r. \u2013 19 stycznia 2027 r.<\/b><\/p>\n<p><b>Aplikacja otwarta<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Mog\u0105 aplikowa\u0107 uczniowie, kt\u00f3rzy s\u0105 obecnie w sz\u00f3stej klasie.<\/li>\n<li>Gather your materials: write your essay, collect your report cards, remind teachers to submit recommendations, and prepare your family&#8217;s latest tax forms.<\/li>\n<li>Termin priorytetowy: poniedzia\u0142ek, 7 grudnia, godzina 23:59 (pierwszym 75 kwalifikuj\u0105cym si\u0119 kandydatom gwarantujemy rozmow\u0119 kwalifikacyjn\u0105).<\/li>\n<li>Ostateczny termin: wtorek, 19 stycznia, godzina 23:59.<\/li>\n<li>Potrzebujesz pomocy? <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/drive\/folders\/19OsF72izQ7DTGknkQ3XZuYDTIr_w90l1?usp=drive_link\"><u>Sprawd\u017a nasz pakiet informacyjny dotycz\u0105cy skoku wzwy\u017c.<\/u><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Co si\u0119 dzieje po z\u0142o\u017ceniu wniosku<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><b>Stycze\u0144-marzec: przegl\u0105d wniosk\u00f3w.<\/b> Nasz zesp\u00f3\u0142 dok\u0142adnie weryfikuje wszystkie zg\u0142oszenia.<\/li>\n<li><b>Pocz\u0105tek marca: zaproszenia na rozmowy kwalifikacyjne.<\/b> Uprawnieni studenci zostan\u0105 zaproszeni na rozmow\u0119 kwalifikacyjn\u0105.<\/li>\n<li><b>Marzec: Wywiady.<\/b> Uczniowie bior\u0105 udzia\u0142 w wywiadach.<\/li>\n<li><b>Kwiecie\u0144: og\u0142oszenie decyzji.<\/b> Ostateczna decyzja nale\u017cy do uczni\u00f3w.<\/li>\n<li><b>Czerwiec: Rozpocz\u0119cie programu.<\/b> Przyj\u0119ci uczniowie rozpoczynaj\u0105 nauk\u0119 skoku wzwy\u017c latem przed si\u00f3dm\u0105 klas\u0105.<\/li>\n<\/ul>\n\t<h1>Wydarzenia rekrutacyjne<\/h1>\n\t\t\n\t\t<a href=\"https:\/\/forms.gle\/vJKX7g8A6LMRzRU5A\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Link do rejestracji na sesj\u0119 inauguracyjn\u0105 dla doradc\u00f3w<\/a>\t\n<h1>\n\t\t\tZasoby\t<\/h1>\n\t\t\n\t\t<a href=\"https:\/\/drive.google.com\/drive\/folders\/19OsF72izQ7DTGknkQ3XZuYDTIr_w90l1?usp=drive_link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pobierz zestaw narz\u0119dzi informacyjnych do skoku wzwy\u017c 2026-2027<\/a>\t\n\t\t\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=as9bU1DY0kU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pos\u0142uchaj stypendyst\u00f3w High Jump, link do YouTube<\/a>\t\n\t\t\n\t\t<a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1aVHzJzhf8w67HFm4JxRortHIRwQ2vRPr\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">2026-27 Essay Guide for Student &#038; Families<\/a>\t\n\t\t\n\t\t<a href=\"https:\/\/highjumpchicago.org\/pl\/our-programs\/program-faq\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Link do FAQ programu<\/a>\t\n<a href=\"mailto:%20apply@highjumpchicago.org?subject=Question%20about%2026-27%20Application\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PYTANIA? Skontaktuj si\u0119 z Dzia\u0142em Rekrutacji<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Home Our Programs Scholars Application, Steps &#038; Timeline Announcements The 2026-2027 application for current 6th-grade students is scheduled to open on Friday, October 23. Please check back then to learn more and apply. If you have any questions, feel free to email us at apply@highjumpchicago.org. Priority Deadline: Monday, December 7 at 11:59 PM The first&hellip;<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":130269,"parent":4338,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[{"_seopress_pro_rich_snippets_type":"none"}],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-58","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":322090,"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58\/revisions\/322090"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4338"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/130269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}