{"id":223942,"date":"2026-05-12T17:38:59","date_gmt":"2026-05-12T22:38:59","guid":{"rendered":"https:\/\/highjumpchicago.org\/?p=223942"},"modified":"2026-05-21T13:23:13","modified_gmt":"2026-05-21T18:23:13","slug":"from-potential-to-possibility","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/highjumpchicago.org\/pl\/from-potential-to-possibility\/","title":{"rendered":"Od potencja\u0142u do mo\u017cliwo\u015bci: historia skoku wzwy\u017c"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ka\u017cda rodzina pragnie dla swoich dzieci tego, co najlepsze: pewno\u015bci siebie, mo\u017cliwo\u015bci i szansy na realizacj\u0119 marze\u0144. Dla jednej rodziny z High Jump te nadzieje sta\u0142y si\u0119 bardziej namacalne dzi\u0119ki wsparciu, wyzwaniom i spo\u0142eczno\u015bci, jak\u0105 odnale\u017ali w High Jump.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W naszym najnowszym filmie Jennifer, matka, kt\u00f3ra rozpocz\u0119\u0142a nauk\u0119 skoku wzwy\u017c, opowiada o ch\u0119ci zapewnienia swoim dzieciom wszelkich mo\u017cliwych mo\u017cliwo\u015bci \u2013 i o uldze, jak\u0105 poczu\u0142y, znajduj\u0105c program, kt\u00f3ry pom\u00f3g\u0142 im rozwija\u0107 si\u0119 zar\u00f3wno pod wzgl\u0119dem akademickim, jak i osobistym. To, co zacz\u0119\u0142o si\u0119 od nerwowo\u015bci i niepewno\u015bci, przerodzi\u0142o si\u0119 w podr\u00f3\u017c pe\u0142n\u0105 pewno\u015bci siebie, przyw\u00f3dztwa i mo\u017cliwo\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-af6bdb36 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=wmESpYuBoyo\">OBEJRZYJ FILM<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jej syn Nathan, ucze\u0144 \u00f3smej klasy, opowiada, jak program High Jump pom\u00f3g\u0142 mu nabra\u0107 pewno\u015bci siebie i przygotowa\u0107 si\u0119 do przej\u015bcia do liceum. Jego starsza siostra, Sydney, absolwentka programu High Jump i studentka, opisuje program jako \u201ckatalizator\u201d, kt\u00f3ry otworzy\u0142 jej drzwi i da\u0142 pewno\u015b\u0107 siebie, by zrealizowa\u0107 marzenie o pracy w polityce edukacyjnej i zostaniu prawniczk\u0105. Jennifer opowiada o trwa\u0142ym wp\u0142ywie programu High Jump:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201cHigh Jump zrobi\u0142 dla naszej rodziny naprawd\u0119 wiele\u201d.\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/highjumpchicago.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_5045-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-223947\" style=\"aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover;width:400px\" srcset=\"https:\/\/highjumpchicago.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_5045-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/highjumpchicago.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_5045-300x225.jpg 300w, https:\/\/highjumpchicago.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_5045-768x576.jpg 768w, https:\/\/highjumpchicago.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_5045-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/highjumpchicago.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_5045-16x12.jpg 16w, https:\/\/highjumpchicago.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_5045.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dzi\u0119ki rygorystycznym zasadom nauczania, mentoringowi i wspieraj\u0105cej spo\u0142eczno\u015bci, High Jump wyposa\u017ca uczni\u00f3w w narz\u0119dzia, kt\u00f3re wykraczaj\u0105 daleko poza ramy zaj\u0119\u0107 dydaktycznych. Jak jasno pokazuje historia tej rodziny, <strong>wp\u0142yw nie ko\u0144czy si\u0119 po uko\u0144czeniu szko\u0142y \u015bredniej, trwa przez ca\u0142e \u017cycie.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/w5v77qhab.cc.rs6.net\/tn.jsp?f=001zE9E14ZsU0ZWgejgbRIbIsCfSmuLM78U1FoeKqBuOgw7QK6vTA1S2In2oaEczh_UcY1Adseoj54UdU-3SmJzVCp_mfDWqTCznMe6NOoZ-iPemFbI4FiJrJnPSGN1tqyE7YqCAXE2y2tpqG9GNrzyF60ulS5ia9wc&amp;c=nwamPyNUCIt7gkhwmDhnqBd4Wb8GOkF6TcDV6_diFHYg4oRR_csf_g==&amp;ch=DZZGgeaJsdfQT1Hl1Z7IxqyKB9GljiKPLCAxkibo-pusYuM4CK--vw==\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/w5v77qhab.cc.rs6.net\/tn.jsp?f=001zE9E14ZsU0ZWgejgbRIbIsCfSmuLM78U1FoeKqBuOgw7QK6vTA1S2In2oaEczh_UcY1Adseoj54UdU-3SmJzVCp_mfDWqTCznMe6NOoZ-iPemFbI4FiJrJnPSGN1tqyE7YqCAXE2y2tpqG9GNrzyF60ulS5ia9wc&amp;c=nwamPyNUCIt7gkhwmDhnqBd4Wb8GOkF6TcDV6_diFHYg4oRR_csf_g==&amp;ch=DZZGgeaJsdfQT1Hl1Z7IxqyKB9GljiKPLCAxkibo-pusYuM4CK--vw==\">Obejrzyj film<\/a> i zobacz, w jaki spos\u00f3b High Jump pomaga uczniom odkry\u0107, \u017ce maj\u0105 szerokie mo\u017cliwo\u015bci, \u015bwietlan\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107 i spe\u0142nione marzenia.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:0px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ka\u017cda rodzina pragnie szans i \u015bwietlanej przysz\u0142o\u015bci dla swoich dzieci. Dowiedz si\u0119, jak jedna rodzina z High Jump odnalaz\u0142a pewno\u015b\u0107 siebie, poczucie wsp\u00f3lnoty i wsparcie dzi\u0119ki programowi.<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":223946,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"19","_seopress_titles_title":"%%post_title%%","_seopress_titles_desc":"Every family wants opportunity for their children. Discover how one High Jump family found confidence, community, and support from the program.","_seopress_robots_index":"","_seopress_analysis_target_kw":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3,19,4],"tags":[27,29,28],"class_list":["post-223942","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alumni","category-programs","category-students","tag-academic-enrichement","tag-alumni","tag-middle-school-students"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=223942"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223942\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":225347,"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223942\/revisions\/225347"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/223946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=223942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=223942"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=223942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}