{"id":5375,"date":"2022-06-13T21:30:26","date_gmt":"2022-06-14T02:30:26","guid":{"rendered":"https:\/\/d46e648428.nxcli.io\/?p=4533"},"modified":"2023-09-01T10:22:34","modified_gmt":"2023-09-01T15:22:34","slug":"the-lasting-impact-of-high-jump","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/highjumpchicago.org\/pl\/the-lasting-impact-of-high-jump\/","title":{"rendered":"Trwa\u0142y wp\u0142yw skoku wzwy\u017c"},"content":{"rendered":"

Po przes\u0142uchanie dw\u00f3ch student\u00f3w i asystenta nauczyciela obecnie w skoku wzwy\u017c<\/a>, chcemy jeszcze raz podzieli\u0107 si\u0119 z Wami prawdziwym i pot\u0119\u017cnym wp\u0142ywem programu, opowiedzianym z perspektywy uczni\u00f3w, kt\u00f3rzy przez niego przeszli. <\/h3>\n\n\n\n

Ale tym razem chcieli\u015bmy, aby\u015bcie wys\u0142uchali wypowiedzi dw\u00f3ch naszych absolwent\u00f3w, kt\u00f3rzy uko\u0144czyli skok wzwy\u017c ponad p\u00f3\u0142torej dekady temu, aby dali wam wyobra\u017cenie o tym, \u017ce skok wzwy\u017c to nie tylko program, kt\u00f3ry pomaga uczniom przez dwa lata w gimnazjum, ale program, kt\u00f3ry ma trwa\u0142y wp\u0142yw na trajektorie \u017cycia naszych uczonych.<\/h3>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Edukacyjna kraina cud\u00f3w<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n

\u201eBy\u0142em dzieckiem, kt\u00f3re zawsze lubi\u0142o szko\u0142\u0119. By\u0142em ciekawy i uwielbia\u0142em si\u0119 uczy\u0107, ale zawsze mia\u0142em apetyt na wi\u0119cej. Moja szko\u0142a w s\u0105siedztwie wydawa\u0142a si\u0119 \u0142atwa i cz\u0119sto czu\u0142em si\u0119 znudzony. Pami\u0119tam, jak pewnego dnia wr\u00f3ci\u0142em do domu z sz\u00f3stej klasy i moja mama powiedzia\u0142a, \u017ce mam troch\u0119 poczty. By\u0142a to du\u017ca bia\u0142a koperta z du\u017cymi, pogrubionymi literami z przodu. Pami\u0119tam, jak siedzia\u0142em przy kuchennym stole z rodzicami, mam\u0105, kt\u00f3ra zosta\u0142a w domu, i tat\u0105, taks\u00f3wkarzem, i wszystko przeszli\u015bmy. By\u0142em uzale\u017cniony, byli\u015bmy uzale\u017cnieni. Ten list oferowa\u0142 co\u015b w rodzaju edukacyjnej krainy czar\u00f3w: dwuletni program akademicki, 6 tygodni nauki w okresie letnim, dwie soboty w miesi\u0105cu w ci\u0105gu roku szkolnego, z zaj\u0119ciami z matematyki, nauk \u015bcis\u0142ych, literatury, sztuk wizualnych i performatywnych, wycieczki po mie\u015bcie, coroczne rekolekcje plenerowe oraz znacz\u0105ce wsparcie w dostaniu si\u0119 do najlepszych szk\u00f3\u0142 \u015brednich w ca\u0142ym powiecie. Ale wtedy dotar\u0142o do mnie, \u017ce to brzmi naprawd\u0119 drogo: \u201eIle to wszystko b\u0119dzie kosztowa\u0107? Czy w og\u00f3le nas na to sta\u0107?\u201d Ku mojemu zaskoczeniu, po bli\u017cszym przejrzeniu przeoczyli\u015bmy cz\u0119\u015b\u0107, w kt\u00f3rej by\u0142o napisane \u201ebez czesnego\u201d i \u017ce nie b\u0119dziemy musieli za nic p\u0142aci\u0107. Patrz\u0105c wstecz, my\u015bl\u0119, \u017ce by\u0142o to jedno z moich najwcze\u015bniejszych do\u015bwiadcze\u0144, kt\u00f3re pokaza\u0142o, jak bardzo inni ludzie byli gotowi mnie wspiera\u0107 i jak g\u0142\u0119boka by\u0142a ich hojno\u015b\u0107\u201d.<\/em><\/p>\nAnnasz Rahman | Kohorta 16 | Absolwent skoku wzwy\u017c w 2006 roku<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

Annas poszed\u0142 do swojej wymarzonej szko\u0142y \u015bredniej w Northside College Prep, nast\u0119pnie uko\u0144czy\u0142 politologi\u0119 i neurobiologi\u0119 na Northwestern University, a obecnie ko\u0144czy rezydentur\u0119 na wydziale chor\u00f3b wewn\u0119trznych w centrum medycznym Rush, planuj\u0105c zosta\u0107 kardiologiem i wp\u0142yw na popraw\u0119 system\u00f3w opieki zdrowotnej jako ca\u0142o\u015bci. Annas jest r\u00f3wnie\u017c dumnym cz\u0142onkiem Rady M\u0142odych Profesjonalist\u00f3w ds. Skoku wzwy\u017c.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Wspieranie naukowc\u00f3w jutra<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n

\u201cHigh Jump to kwitn\u0105cy dow\u00f3d na to, \u017ce ka\u017cda najmniejsza inwestycja, jak\u0105 poczynimy w naszych spo\u0142eczno\u015bciach i przysz\u0142ych uczonych, ro\u015bnie wyk\u0142adniczo w miar\u0119 up\u0142ywu czasu. 16 lat temu, kiedy by\u0142em uczniem \u00f3smej klasy i czeka\u0142em na listy akceptacyjne do szko\u0142y \u015bredniej, nie by\u0142em pewien, dok\u0105d zaprowadzi mnie \u017cycie, ale czu\u0142em, \u017ce moja spo\u0142eczno\u015b\u0107 obdarzy\u0142a mnie nieocenionym zaufaniem, \u017ce odnios\u0119 sukces. I dla mnie to by\u0142o niesamowicie uspokajaj\u0105ce. Czas sp\u0119dzony w skoku wzwy\u017c pom\u00f3g\u0142 mi odnale\u017a\u0107 sw\u00f3j g\u0142os jako m\u0142odej kobiecie i po raz pierwszy od czasu wyemigrowania do Stan\u00f3w Zjednoczonych jako dziecko poczu\u0142am, \u017ce mam w\u0142asn\u0105 siatk\u0119 bezpiecze\u0144stwa socjalnego. Pami\u0119tam, jak uczy\u0142em si\u0119 przedsi\u0119biorczo\u015bci i gie\u0142dy, kiedy by\u0142em w High Jump, i rzeczywi\u015bcie, dzisiaj jestem odnosz\u0105cym sukcesy konsultantem biznesowym, skupiaj\u0105cym si\u0119 na sprawach zwi\u0105zanych z lud\u017ami i wydarzeniach transakcyjnych w West Monroe w Chicago. Ale nie uda\u0142o mi si\u0119 by\u0107 tym, kim jestem dzisiaj, na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119; m\u00f3wi\u0105, \u017ce potrzeba ca\u0142ej wioski, a ja lubi\u0119 m\u00f3wi\u0107, \u017ce potrzeba dw\u00f3ch rygorystycznych letnich sesji skoku wzwy\u017c. By\u0142em wtedy uczonym jutra i dlatego uwa\u017cam za wa\u017cne, aby\u015bmy dzisiaj wspierali uczonych jutra.<\/em>\u201c<\/p>\nDilara Akgunduz Ma\u0142a | Kohorta 17 | Absolwent skoku wzwy\u017c w 2007 roku<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

Opr\u00f3cz ucz\u0119szczania do Latin School of Chicago, uko\u0144czenia Carleton College, uzyskania tytu\u0142u magistra na Uniwersytecie Georgetown i pracy jako starszy konsultant w West Monroe Partners, Dilara jest r\u00f3wnie\u017c oddan\u0105 wolontariuszk\u0105 do skok\u00f3w wzwy\u017c i dumnym cz\u0142onkiem High Jump Rada M\u0142odych Profesjonalist\u00f3w.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Si\u0142a spo\u0142eczno\u015bci<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n

\u201cSkok wzwy\u017c uko\u0144czy\u0142em w 2000 roku i teraz, ponad dwie dekady p\u00f3\u017aniej, jest dla mnie jasne, \u017ce skok wzwy\u017c towarzyszy\u0142 mi na ka\u017cdym kroku. Przed skokiem wzwy\u017c wiedzia\u0142em, \u017ce jestem zdolny, ale jeszcze nie odkry\u0142em, \u017ce m\u00f3j g\u0142os ma znaczenie. Znalaz\u0142em spo\u0142eczno\u015b\u0107 ludzi, kt\u00f3rzy mnie potwierdzili. Ka\u017cda klasa zosta\u0142a zaprojektowana z intencj\u0105. Ka\u017cda wycieczka poszerza\u0142a nasz\u0105 perspektyw\u0119. Ka\u017cde wyzwanie zach\u0119ca\u0142o nas do si\u0119gania wy\u017cej. A moi r\u00f3wie\u015bnicy pomogli mi poczu\u0107 si\u0119 znanym. Skok wzwy\u017c zawsze by\u0142 i nadal jest ko\u0142em ratunkowym dla gimnazjalist\u00f3w z Chicago. Kiedy studiowa\u0142em prac\u0119 socjaln\u0105, zacz\u0105\u0142em nie tylko odczuwa\u0107, ale tak\u017ce rozumie\u0107 si\u0142\u0119 relacji \u2014 si\u0142\u0119 wsp\u00f3lnoty. Skok wzwy\u017c, ta spo\u0142eczno\u015b\u0107, nauczyciele, koledzy z klasy, liderzy, wszyscy, dzi\u0119ki kt\u00f3rym ta spo\u0142eczno\u015b\u0107 jest mo\u017cliwa, pomogli mi zaufa\u0107 mojemu jutrze. Skok wzwy\u017c mia\u0142 dla mnie miejsce. Skok wzwy\u017c buduje relacje z r\u00f3wie\u015bnikami i doros\u0142ymi, kt\u00f3rzy ka\u017cdego dnia pojawiaj\u0105 si\u0119, by walczy\u0107 o swoj\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107. I w\u0142a\u015bnie w tych w\u0105skich przestrzeniach bycia rozci\u0105gni\u0119tym poza to, do czego my\u015blisz, \u017ce jeste\u015b zdolny, w tych chwilach poczucia bycia znanym, uczniowie skoku wzwy\u017c ucz\u0105 si\u0119 rozwija\u0107 za wszelk\u0105 cen\u0119. Zaczynaj\u0105 rozumie\u0107 si\u0142\u0119 spo\u0142eczno\u015bci i r\u00f3wnie\u017c zaczynaj\u0105 co\u015b zmienia\u0107.<\/em>\u201c<\/p>\nHeidi Ortolaza-Alvear | Kohorta 10 | Absolwent skoku wzwy\u017c w 2000 roku<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

Po skoku wzwy\u017c Heidi zosta\u0142a stypendystk\u0105 Daniela Murphy'ego, ucz\u0119szcza\u0142a do szko\u0142y z internatem w Pebble Beach w Kalifornii, uko\u0144czy\u0142a psychologi\u0119 w Carleton College, uzyska\u0142a tytu\u0142 magistra na Uniwersytecie w Chicago w zakresie pracy socjalnej w polityce publicznej, a obecnie pracuje jako jest wiceprezesem ds. strategii i rozwoju biznesu w Esperanza Health Centers i jest dumnym cz\u0142onkiem zarz\u0105du ds. Skoku wzwy\u017c.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Annas, Dilara i Heidi to zaledwie trzy z ponad 2900 absolwent\u00f3w skoku wzwy\u017c, kt\u00f3rzy stali si\u0119 pot\u0119\u017cnymi przyw\u00f3dcami, obywatelami i agentami zmian w Chicago i poza nim. W miar\u0119 jak b\u0119dziemy rozwija\u0107 nasze programy, aby przy Waszym wsparciu ka\u017cdego roku obs\u0142u\u017cy\u0107 jeszcze wi\u0119ksz\u0105 liczb\u0119 uczni\u00f3w, liczba absolwent\u00f3w skoku wzwy\u017c i ich historie b\u0119d\u0105 stale ros\u0142y.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Po wys\u0142uchaniu dw\u00f3ch uczni\u00f3w i asystenta nauczyciela, kt\u00f3rzy s\u0105 obecnie w skoku wzwy\u017c, chcemy ponownie podzieli\u0107 si\u0119 z wami prawdziwym i pot\u0119\u017cnym wp\u0142ywem programu, opowiedzianym z perspektywy uczni\u00f3w, kt\u00f3rzy przez niego przeszli. Ale tym razem chcieli\u015bmy, aby\u015b us\u0142ysza\u0142 od dw\u00f3ch naszych absolwent\u00f3w, kt\u00f3rzy uko\u0144czyli\u2026<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":5266,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3,19,4],"tags":[],"class_list":["post-5375","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alumni","category-programs","category-students"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5375","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5375"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5375\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18212,"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5375\/revisions\/18212"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5266"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5375"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5375"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}