{"id":2696,"date":"2020-12-14T16:49:28","date_gmt":"2020-12-14T16:49:28","guid":{"rendered":"https:\/\/d46e648428.nxcli.io\/?p=2696"},"modified":"2022-11-10T09:49:58","modified_gmt":"2022-11-10T15:49:58","slug":"adapting-our-fall-programming-amidst-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/highjumpchicago.org\/vi\/adapting-our-fall-programming-amidst-covid-19\/","title":{"rendered":"\u0110i\u1ec1u ch\u1ec9nh ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh m\u00f9a thu c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i gi\u1eefa COVID-19"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">V\u00e0o m\u00f9a xu\u00e2n n\u0103m 2020, ch\u00fang t\u00f4i bi\u1ebft r\u1eb1ng ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh m\u00f9a h\u00e8 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd ph\u1ea3i kh\u00e1c h\u1eb3n so v\u1edbi nh\u1eefng n\u0103m tr\u01b0\u1edbc. R\u1ea5t may, nh\u1eefng thay \u0111\u1ed5i m\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i th\u1ef1c hi\u1ec7n cho m\u00f9a h\u00e8 mang t\u00ednh chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c, d\u1ef1a tr\u00ean nghi\u00ean c\u1ee9u v\u00e0 cu\u1ed1i c\u00f9ng \u0111\u00e3 th\u00e0nh c\u00f4ng. V\u1edbi m\u1ed1i \u0111e d\u1ecda c\u1ee7a COVID-19 l\u1edbn h\u01a1n bao gi\u1edd h\u1ebft, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 s\u1eed d\u1ee5ng c\u1ea5u tr\u00fac t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 cho ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh m\u00f9a thu c\u1ee7a m\u00ecnh. \u0110\u00e2y l\u00e0 c\u00e1ch ch\u00fang t\u00f4i \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh m\u00f9a h\u00e8 c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0 c\u00e1ch phi\u00ean m\u00f9a thu s\u1ebd \u0111\u01b0a nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh \u0111\u00f3 \u0111i xa h\u01a1n.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Khi ch\u00fang t\u00f4i nh\u1eadn ra r\u1eb1ng kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u1eadp ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh tr\u1ef1c ti\u1ebfp, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u ph\u00e1t tri\u1ec3n m\u1ed9t m\u00f4 h\u00ecnh m\u1edbi d\u1ef1a tr\u00ean vi\u1ec7c xem x\u00e9t k\u1ef9 l\u01b0\u1ee1ng c\u00e1c ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p hay nh\u1ea5t v\u1ec1 h\u1ecdc t\u1eadp \u1ea3o \u0111\u00e3 xu\u1ea5t b\u1ea3n, c\u00e1c nh\u00f3m t\u1eadp trung v\u00e0 c\u00e1c cu\u1ed9c ph\u1ecfng v\u1ea5n v\u1edbi gi\u00e1o vi\u00ean, ph\u1ee5 huynh v\u00e0 ban gi\u00e1m hi\u1ec7u tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc. Nghi\u00ean c\u1ee9u c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i d\u1eabn \u0111\u1ebfn m\u00f4 h\u00ecnh ho\u00e0n to\u00e0n \u1ea3o bao g\u1ed3m:<\/span><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><b>Th\u1eddi gian m\u00e0n h\u00ecnh h\u1ea1n ch\u1ebf<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Gi\u00e1o d\u1ee5c Bang Illinois (ISBE) khuy\u1ebfn ngh\u1ecb kh\u00f4ng qu\u00e1 ba gi\u1edd s\u1eed d\u1ee5ng thi\u1ebft b\u1ecb m\u1ed7i ng\u00e0y. L\u00e0m theo h\u01b0\u1edbng d\u1eabn n\u00e0y \u0111\u00e3 gi\u1ea3m t\u1ed5ng s\u1ed1 kh\u00f3a h\u1ecdc c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i t\u1eeb b\u1ea3y kh\u00f3a h\u1ecdc xu\u1ed1ng ch\u1ec9 c\u00f2n b\u1ed1n kh\u00f3a h\u1ecdc. Do \u0111\u00f3, ch\u00fang t\u00f4i \u01b0u ti\u00ean ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng h\u01a1n s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng, k\u1ebft h\u1ee3p c\u00e1c kh\u00f3a h\u1ecdc khi c\u00f3 th\u1ec3 v\u00e0 l\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch c\u1ea9n th\u1eadn \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng m\u1ecdi th\u1eddi \u0111i\u1ec3m trong l\u1edbp \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed1i \u0111a h\u00f3a.<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><b>T\u0103ng th\u1eddi gian l\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: M\u1ed7i gi\u00e1o vi\u00ean c\u00f3 13 gi\u1edd l\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ea3 l\u01b0\u01a1ng ngo\u00e0i 3 gi\u1edd \u201cth\u1eddi gian li\u00ean l\u1ea1c\u201d v\u1edbi h\u1ecdc sinh v\u00e0 ph\u1ee5 huynh m\u1ed7i tu\u1ea7n. L\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch xu\u1ea5t s\u1eafc \u0111\u1ea3m b\u1ea3o c\u00e1c bu\u1ed5i h\u1ecdc hi\u1ec7u qu\u1ea3 v\u00e0 thu h\u00fat c\u1ea3 h\u1ecdc sinh v\u00e0 ph\u1ee5 huynh tham gia t\u1ed1t h\u01a1n.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><b>Tr\u1ea3i nghi\u1ec7m l\u1edbp h\u1ecdc nh\u1ea5t qu\u00e1n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Ch\u00fang t\u00f4i t\u1ed5 ch\u1ee9c hai l\u1edbp h\u1ecdc tr\u1ef1c ti\u1ebfp m\u1ed7i ng\u00e0y, t\u1eeb 9:30 s\u00e1ng - 12:05 tr\u01b0a v\u00e0 1:10 - 2:20 chi\u1ec1u, \u0111\u1ec3 cung c\u1ea5p c\u1ea5u tr\u00fac \u0111\u00e1ng tin c\u1eady trong th\u1eddi gian h\u1ed7n lo\u1ea1n v\u00e0 kh\u00f3 \u0111o\u00e1n. C\u00e1c bu\u1ed5i t\u1eadp h\u1ee3p bu\u1ed5i s\u00e1ng h\u00e0ng ng\u00e0y, c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng tr\u1ef1c ti\u1ebfp v\u00e0 vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng t\u1ef1 do ch\u1ee9c n\u0103ng tr\u00f2 chuy\u1ec7n c\u0169ng nh\u01b0 ph\u00f2ng h\u1ecdp nh\u00f3m gi\u00fap tr\u1ebb em tham gia v\u00e0o c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng x\u00e3 h\u1ed9i.<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><b>kh\u1ea3o s\u00e1t h\u00e0ng tu\u1ea7n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Ch\u00fang t\u00f4i bi\u1ebft r\u1eb1ng nhu c\u1ea7u c\u1ee7a h\u1ecdc sinh v\u00e0 gia \u0111\u00ecnh s\u1ebd l\u1edbn h\u01a1n v\u00e0 r\u1ed9ng h\u01a1n trong n\u0103m nay, v\u00ec v\u1eady ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 y\u00eau c\u1ea7u h\u1ecdc sinh, gi\u00e1o vi\u00ean, tr\u1ee3 gi\u1ea3ng v\u00e0 ph\u1ee5 huynh tr\u1ea3 l\u1eddi m\u1ed9t cu\u1ed9c kh\u1ea3o s\u00e1t k\u00e9o d\u00e0i 15 ph\u00fat h\u00e0ng tu\u1ea7n \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng ch\u00fang t\u00f4i \u0111ang th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c b\u01b0\u1edbc ph\u00f9 h\u1ee3p \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1p \u1ee9ng nhu c\u1ea7u c\u1ee7a h\u1ecd. nhu c\u1ea7u c\u1ea3 trong l\u1edbp h\u1ecdc v\u00e0 h\u01a1n th\u1ebf n\u1eefa.&nbsp;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><b>H\u1ed7 tr\u1ee3 ngo\u00e0i l\u1edbp h\u1ecdc<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: C\u00e1c cu\u1ed9c kh\u1ea3o s\u00e1t c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i cho th\u1ea5y r\u1eb1ng h\u1ecdc sinh l\u1edbp 40% c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng c\u00f3 c\u00e1c c\u00f4ng c\u1ee5 c\u00f4ng ngh\u1ec7 c\u1ea7n thi\u1ebft \u0111\u1ec3 ph\u00e1t tri\u1ec3n. Do \u0111\u00f3, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 ph\u00e2n ph\u00e1t 131 m\u00e1y t\u00ednh x\u00e1ch tay, 80 \u0111i\u1ec3m truy c\u1eadp Wi-Fi v\u00e0 374 b\u1ed9 d\u1ee5ng c\u1ee5 h\u1ecdc t\u1eadp cho nh\u1eefng gia \u0111\u00ecnh c\u1ea7n ch\u00fang. An ninh l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t cu\u1ed9c \u0111\u1ea5u tranh chung; ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u1ea7u t\u01b0 $10k m\u1ed7i th\u00e1ng v\u00e0o h\u1ed7 tr\u1ee3 h\u00e0ng t\u1ea1p h\u00f3a.&nbsp;<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><b>H\u1ed7 tr\u1ee3 m\u1edf r\u1ed9ng<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 t\u0103ng c\u01b0\u1eddng h\u1ed7 tr\u1ee3 h\u1ecdc sinh \u0111\u00e1p \u1ee9ng th\u1eddi h\u1ea1n n\u1ed9p \u0111\u01a1n v\u00e0o tr\u01b0\u1eddng trung h\u1ecdc v\u00e0 chu\u1ea9n b\u1ecb cho vi\u1ec7c l\u1ef1a ch\u1ecdn tr\u01b0\u1eddng trung h\u1ecdc. S\u1eeda \u0111\u1ed5i l\u1ecbch h\u1ecdc v\u00e0 nh\u00e2n vi\u00ean, th\u00eam nh\u00e2n vi\u00ean v\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c nhi\u1ec1u bu\u1ed5i th\u00f4ng tin h\u01a1n \u0111\u00e3 gi\u00fap ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u n\u00e0y. Ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng t\u0103ng c\u01b0\u1eddng h\u1ed7 tr\u1ee3 h\u00e0ng ng\u00e0y cho h\u1ecdc sinh; <a href=\"https:\/\/highjumpchicago.org\/vi\/virtual-tech-assistants-keep-students-learning\/\">k\u1ef9 thu\u1eadt vi\u00ean c\u00f4ng ngh\u1ec7 \u1ea3o<\/a> cung c\u1ea5p h\u1ed7 tr\u1ee3 k\u1ef9 thu\u1eadt b\u1ea5t c\u1ee9 l\u00fac n\u00e0o trong ng\u00e0y h\u1ecdc trong khi nh\u00e2n vi\u00ean x\u00e3 h\u1ed9i v\u00e0 c\u01a1 h\u1ed9i d\u1ea1y k\u00e8m lu\u00f4n s\u1eb5n s\u00e0ng cho b\u1ea5t k\u1ef3 h\u1ecdc sinh n\u00e0o c\u1ea7n ch\u00fang.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nh\u1edd c\u00f3 k\u1ebf ho\u1ea1ch chi ti\u1ebft, bu\u1ed5i h\u1ecdc tr\u1ef1c tuy\u1ebfn \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u00e1o vi\u00ean, h\u1ecdc sinh v\u00e0 ph\u1ee5 huynh \u0111\u00e1nh gi\u00e1 l\u00e0 th\u00e0nh c\u00f4ng. 97% h\u1ecdc sinh b\u00e1o c\u00e1o r\u1eb1ng h\u1ecd r\u1ea5t vui v\u00ec \u0111\u00e3 tham gia n\u0103m nay v\u00e0 nh\u1eadn ra nh\u1eefng l\u1ee3i \u00edch h\u1ecdc t\u1eadp do s\u1ef1 tham gia c\u1ee7a h\u1ecd; Ph\u1ee5 huynh 87% cho bi\u1ebft h\u1ecdc sinh c\u1ee7a h\u1ecd r\u1ea5t h\u1ee9ng th\u00fa v\u1edbi ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh. C\u00e1c gi\u00e1o vi\u00ean c\u0169ng cho r\u1eb1ng ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh n\u00e0y \u0111\u00e1ng gi\u00e1, v\u1edbi 90% b\u00e1o c\u00e1o r\u1eb1ng h\u1ecd h\u00e0i l\u00f2ng v\u1edbi s\u1ef1 ti\u1ebfn b\u1ed9 c\u1ee7a h\u1ecdc sinh.<\/span><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"780\" height=\"430\" src=\"https:\/\/highjumpchicago.org\/dev\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/summer-debrief-feautre.jpg\" alt=\"campus manager on headset\" class=\"wp-image-2554\" srcset=\"https:\/\/highjumpchicago.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/summer-debrief-feautre.jpg 780w, https:\/\/highjumpchicago.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/summer-debrief-feautre-300x165.jpg 300w, https:\/\/highjumpchicago.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/summer-debrief-feautre-768x423.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 780px) 100vw, 780px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Khi ch\u00fang t\u00f4i chu\u1ea9n b\u1ecb cho m\u1ed9t phi\u00ean m\u00f9a thu ho\u00e0n to\u00e0n \u1ea3o, <a href=\"https:\/\/highjumpchicago.org\/vi\/reflection-surveys-improve-virtual-programming\/\">ch\u00fang t\u00f4i th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean kh\u1ea3o s\u00e1t gi\u00e1o vi\u00ean, h\u1ecdc sinh v\u00e0 ph\u1ee5 huynh c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 nhu c\u1ea7u li\u00ean t\u1ee5c c\u1ee7a h\u1ecd.<\/a> Nh\u1eefng kh\u1ea3o s\u00e1t \u0111\u00f3 ch\u1ec9 ra r\u1eb1ng ch\u00fang ta n\u00ean ti\u1ebfp t\u1ee5c cung c\u1ea5p cho h\u1ecdc sinh c\u01a1 h\u1ed9i tham gia x\u00e3 h\u1ed9i, t\u1eadp trung v\u00e0o h\u1ecdc t\u1eadp c\u1ea3m x\u00fac x\u00e3 h\u1ed9i trong t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh gi\u1ea3ng d\u1ea1y v\u00e0 m\u1edf r\u1ed9ng h\u1ed7 tr\u1ee3 ch\u1ecdn tr\u01b0\u1eddng trung h\u1ecdc, \u0111\u00f3 ch\u00ednh x\u00e1c l\u00e0 nh\u1eefng g\u00ec ch\u00fang ta \u0111\u00e3 l\u00e0m. Ch\u00fang t\u00f4i hy v\u1ecdng r\u1eb1ng ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd ti\u1ebfp t\u1ee5c \u0111\u00f3ng m\u1ed9t vai tr\u00f2 l\u1edbn h\u01a1n b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng trong vi\u1ec7c ch\u0103m s\u00f3c c\u00e1c nhu c\u1ea7u c\u01a1 b\u1ea3n c\u1ee7a c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh, ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 ti\u1ebfp c\u1eadn th\u1ef1c ph\u1ea9m, trong c\u00e1c phi\u00ean h\u1ecdp s\u1eafp t\u1edbi. Ch\u00fang t\u00f4i r\u1ea5t bi\u1ebft \u01a1n r\u1eb1ng trong th\u1eddi \u0111i\u1ec3m kh\u00f3 kh\u0103n n\u00e0y, ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 cung c\u1ea5p cho c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh v\u00e0 gi\u00e1o vi\u00ean Nh\u1ea3y cao s\u1ef1 h\u1ed7 tr\u1ee3 m\u00e0 h\u1ecd c\u1ea7n.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V\u00e0o m\u00f9a xu\u00e2n n\u0103m 2020, ch\u00fang t\u00f4i bi\u1ebft r\u1eb1ng ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh m\u00f9a h\u00e8 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd ph\u1ea3i kh\u00e1c h\u1eb3n so v\u1edbi nh\u1eefng n\u0103m tr\u01b0\u1edbc. R\u1ea5t may, nh\u1eefng thay \u0111\u1ed5i ch\u00fang t\u00f4i th\u1ef1c hi\u1ec7n cho m\u00f9a h\u00e8 mang t\u00ednh chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c, d\u1ef1a tr\u00ean nghi\u00ean c\u1ee9u v\u00e0 cu\u1ed1i c\u00f9ng \u0111\u00e3 th\u00e0nh c\u00f4ng. V\u1edbi m\u1ed1i \u0111e d\u1ecda c\u1ee7a COVID-19 l\u1edbn h\u01a1n bao gi\u1edd h\u1ebft, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 s\u1eed d\u1ee5ng c\u1ea5u tr\u00fac t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 cho ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh m\u00f9a thu c\u1ee7a m\u00ecnh. \u0110\u00e2y l\u00e0 c\u00e1ch ch\u00fang t\u00f4i \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh\u2026<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":3464,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-2696","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-programs"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2696","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2696"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2696\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6155,"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2696\/revisions\/6155"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3464"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2696"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2696"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}