{"id":160587,"date":"2026-01-27T12:42:55","date_gmt":"2026-01-27T18:42:55","guid":{"rendered":"https:\/\/highjumpchicago.org\/?page_id=160587"},"modified":"2026-03-13T15:54:06","modified_gmt":"2026-03-13T20:54:06","slug":"support-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/highjumpchicago.org\/zh\/support-us\/","title":{"rendered":"\u652f\u6301\u6211\u4eec"},"content":{"rendered":"<h1><strong>\u6b22\u8fce\uff01\u611f\u8c22\u60a8\u6210\u4e3a\u6211\u4eec\u793e\u533a\u7684\u4e00\u5458\u3002.<\/strong><\/h1>\n<h3>Whether you&#8217;re just getting to know us or have been connected for years, we&#8217;re glad you&#8217;re here. Below are a few meaningful ways to stay engaged-start where you are and find your place at High Jump.<\/h3>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/highjumpchicago.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Celebrate-Connect.png\" alt=\"Celebrate &amp; Connect\" height=\"300\" width=\"1500\" title=\"\u5e86\u795d\u4e0e\u8054\u7ed3\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/highjumpchicago.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/LRP_0883.jpg\" alt=\"LRP_0883\" height=\"2048\" width=\"1365\" title=\"LRP_0883\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t\t\t\t<p>2026\u5e745\u67081\u65e5<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<h2><a href=\"https:\/\/highjumpchicago.org\/zh\/benefit\/\" target=\"_blank\">\u201c\u673a\u9047\u4e4b\u6cc9\u201d\u5e74\u5ea6\u6148\u5584\u6d3b\u52a8<\/a><\/h2>\t\t\t\t\t\n\t\t\t<p><strong>\u53ef\u63d0\u4f9b\u4e2a\u4eba\u8d5e\u52a9\u3001\u4f01\u4e1a\u8d5e\u52a9\u548c\u95e8\u7968\u3002<br \/><\/strong>Celebrate community, impact, and opportunity-and fund programming that helps Chicago&#8217;s middle schoolers thrive.<\/p>\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/highjumpchicago.org\/zh\/benefit\/\" role=\"button\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u8d5e\u52a9\/\u83b7\u53d6\u95e8\u7968\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<p>2026\u5e747\u670817\u65e5<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<h2><a href=\"https:\/\/highjumpchicago.org\/zh\/swing-for-impact\/\" target=\"_blank\">\u6325\u6746\u51fb\u7403\uff01\u6148\u5584\u9ad8\u5c14\u592b\u7403\u8d5b<\/a><\/h2>\t\t\t\t\t\n\t\t\t<p><strong>\u53ef\u63d0\u4f9b\u4e2a\u4eba\u8d5e\u52a9\u3001\u4f01\u4e1a\u8d5e\u52a9\u548c\u95e8\u7968\u3002<br \/><\/strong>\u52a0\u5165\u829d\u52a0\u54e5\u5e03\u65af\u5546\u5b66\u9662\u6821\u53cb\u4f1a\u548c\u51ef\u6d1b\u683c\u5546\u5b66\u9662\u6821\u53cb\u4f1a\uff0c\u53c2\u52a0\u4ed6\u4eec\u4e3e\u529e\u7684\u201c\u6325\u6746\u52a9\u5a01\u6148\u5584\u8d5b\u201d\uff0c\u652f\u6301\u8df3\u9ad8\u8fd0\u52a8\u3002.<\/p>\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/highjumpchicago.org\/zh\/swing-for-impact\/\" role=\"button\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u8d5e\u52a9\/\u83b7\u53d6\u95e8\u7968\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/highjumpchicago.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Give-Your-Time.png\" alt=\"Give Your Time\" height=\"300\" width=\"1500\" title=\"\u8d21\u732e\u60a8\u7684\u65f6\u95f4\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/highjumpchicago.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_1271.jpg\" alt=\"IMG_1271\" height=\"2048\" width=\"1536\" title=\"IMG_1271\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t\t\t\t<p>Now &#8211; Spring 2026<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<h2><a href=\"mailto:adavis@highjumpchicago.org?subject=Benefit%20Committee%20Inquiry\" target=\"_blank\">\u52a0\u5165\u6148\u5584\u59d4\u5458\u4f1a<\/a><\/h2>\t\t\t\t\t\n\t\t\t<p><strong>\u8bf7\u534f\u52a9\u6211\u4eec\u7b79\u529e\u548c\u652f\u6301\u6211\u4eec\u7684\u5e74\u5ea6\u6148\u5584\u6d3b\u52a8\uff1a <em>\u673a\u9047\u4e4b\u6625<\/em>.<\/strong><\/p>\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"mailto:adavis@highjumpchicago.org?subject=Benefit%20Committee%20Inquiry\" role=\"button\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u8bf7\u53d1\u90ae\u4ef6\u7ed9\u6211\u4eec\u52a0\u5165\u59d4\u5458\u4f1a\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<p>Spring &#038; Fall<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<h2><a href=\"mailto:advancement@highjumpchicago.org?subject=Student%20Interviews%20Inquiry\" target=\"_blank\">\u53c2\u4e0e\u5b66\u751f\u9762\u8bd5\u7684\u5fd7\u613f\u8005<\/a><\/h2>\t\t\t\t\t\n\t\t\t<p><b>\u8bf7\u60a8\u534f\u52a9\u6211\u4eec\u8fdb\u884c\u62db\u751f\u5de5\u4f5c\uff0c\u9762\u8bd5\u5e94\u5c4a\u6bd5\u4e1a\u751f\u3002.<\/b><\/p>\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"mailto:advancement@highjumpchicago.org?subject=Student%20Interviews%20Inquiry\" role=\"button\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u7ed9\u6211\u4eec\u53d1\u90ae\u4ef6\u5373\u53ef\u63a5\u6536\u6700\u65b0\u6d88\u606f\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/highjumpchicago.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Build-Community.png\" alt=\"Build Community\" height=\"300\" width=\"1500\" title=\"\u5efa\u8bbe\u793e\u533a\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/highjumpchicago.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Creative-Storytelling-4.jpg\" alt=\"Creative Storytelling - 4\" height=\"2048\" width=\"1536\" title=\"\u521b\u610f\u6545\u4e8b\u8bb2\u8ff0 - 4\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t\t\t\t<p>\u6b63\u5728\u8fdb\u884c\u4e2d<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<h2><a href=\"mailto:gkizer@highjumpchicago.org?subject=Associate%20Board%20Inquiry\" target=\"_blank\">\u52a0\u5165\u526f\u7406\u4e8b\u4f1a<\/a><\/h2>\t\t\t\t\t\n\t\t\t<p><strong>\u52a0\u5165\u4e00\u7fa4\u4e13\u4e1a\u4eba\u58eb\u7684\u884c\u5217\uff0c\u901a\u8fc7\u9886\u5bfc\u529b\u3001\u5ba3\u4f20\u548c\u6d3b\u52a8\u6765\u652f\u6301\u8df3\u9ad8\u8fd0\u52a8\u3002.<\/strong><\/p>\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"mailto:gkizer@highjumpchicago.org?subject=Associate%20Board%20Inquiry\" role=\"button\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u8bf7\u53d1\u9001\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u7ed9\u6211\u4eec\uff0c\u52a0\u5165\u534f\u4f1a\u7406\u4e8b\u4f1a\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<p>February &#038; Summer<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<h2><a href=\"mailto:adavis@highjumpchicago.org?subject=Campus%20Tour%20Inquiry\" target=\"_blank\">\u53c2\u52a0\u6821\u56ed\u53c2\u89c2<\/a><\/h2>\t\t\t\t\t\n\t\t\t<p><b>Visit High Jump in action and see our students&#8217; learning firsthand.<\/b><\/p>\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"mailto:adavis@highjumpchicago.org?subject=Campus%20Tour%20Inquiry\" role=\"button\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u7ed9\u6211\u4eec\u53d1\u90ae\u4ef6\u5373\u53ef\u63a5\u6536\u6700\u65b0\u6d88\u606f\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<h2><a href=\"https:\/\/lp.constantcontactpages.com\/sl\/8OPorkz\/signup\" target=\"_blank\">\u60f3\u8981\u4e86\u89e3\u8be6\u60c5\u3001\u9080\u8bf7\u51fd\u548c\u63d0\u9192\uff1f<\/a><\/h2>\t\t\t\t\t\n\t\t\t<p><b>\u8bf7\u5728\u4e0b\u65b9\u6ce8\u518c\u6211\u4eec\u7684\u7535\u5b50\u65b0\u95fb\u7b80\u62a5\uff0c\u4ee5\u63a5\u6536\u4fe1\u606f\u3001\u66f4\u65b0\u548c\u673a\u4f1a\u3002.<\/b><\/p>\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/lp.constantcontactpages.com\/sl\/8OPorkz\/signup\" role=\"button\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u8ba2\u9605\u8df3\u9ad8\u7535\u5b50\u65b0\u95fb\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<h2><a href=\"mailto:advancement@highjumpchicago.org?subject=I%20Have%20A%20Question\" target=\"_blank\">\u95ee\u9898\uff1f<\/a><\/h2>\t\t\t\t\t\n\t\t\t<p><b>Reach out anytime. We&#8217;d love to connect.<\/b><\/p>\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"mailto:advancement@highjumpchicago.org?subject=I%20Have%20A%20Question\" role=\"button\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u7ed9\u6211\u4eec\u53d1\u90ae\u4ef6\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u6b22\u8fce\uff01\u611f\u8c22\u60a8\u6210\u4e3a\u6211\u4eec\u793e\u533a\u7684\u4e00\u4efd\u5b50\u3002\u65e0\u8bba\u60a8\u662f\u521a\u521a\u8ba4\u8bc6\u6211\u4eec\uff0c\u8fd8\u662f\u5df2\u7ecf\u4e0e\u6211\u4eec\u4fdd\u6301\u8054\u7cfb\u591a\u5e74\uff0c\u6211\u4eec\u90fd\u975e\u5e38\u9ad8\u5174\u60a8\u80fd\u52a0\u5165\u6211\u4eec\u3002\u4ee5\u4e0b\u662f\u4e00\u4e9b\u4fdd\u6301\u8054\u7cfb\u7684\u6709\u6548\u65b9\u5f0f\u2014\u2014\u4ece\u60a8\u76ee\u524d\u6240\u5904\u7684\u4f4d\u7f6e\u5f00\u59cb\uff0c\u5728\u9ad8\u8df3\u793e\u627e\u5230\u5c5e\u4e8e\u60a8\u7684\u4e00\u5e2d\u4e4b\u5730\u30022026\u5e745\u67081\u65e5 \u673a\u9047\u4e4b\u6625\u5e74\u5ea6\u6148\u5584\u6d3b\u52a8 \u4e2a\u4eba\u8d5e\u52a9\u2026\u2026<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-160587","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/160587","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=160587"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/160587\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":179069,"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/160587\/revisions\/179069"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/highjumpchicago.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=160587"}],"curies":[{"name":"\u53ef\u6e7f\u6027\u7c89\u5242","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}