قوة القفز العالي لفتح الآفاق المستقبلية

على مدار الخمسة والثلاثين عامًا الماضية، قدّم آلاف الطلاب المستحقين أفضل ما لديهم في برنامجنا، وساروا على درب النجاح في المرحلة الثانوية وما بعدها. يُنمّي برنامج "هاي جمب" الشجاعة والفضول من خلال تمكين الطلاب في مرحلة حرجة، وبناء ثقتهم بأنفسهم، ودعمهم في اجتياز هذه المرحلة الانتقالية الصعبة من الطفولة إلى المراهقة. 

حتى اليوم، التحق أكثر من 3000 طالب ببرنامجنا. تخرج 100% منهم من المدرسة الثانوية، وأكمل 87% دراستهم الجامعية، وكان 78% أول من التحق بالجامعة في عائلاتهم. هذا الإنجاز يكسر دائرة الفقر ويحدث أثرًا اقتصاديًا حقيقيًا لهم ولعائلاتهم ومجتمعاتهم. 

تحدثت خريجة برنامج High Jump، جينا تشين (المجموعة 13)، في حفل الربيع السنوي للفرص الذي أقامته High Jump في 2 مايو 2025.

واصل القراءة لتتعرف على قصة جينا الممتعة حول رحلتها في القفز العالي.

مساء الخير. إنه لشرف عظيم أن أكون معكم الليلة. اسمي جينا يونرو تشين، وأنا خريجة فخورة من الدفعة الثالثة عشرة من برنامج القفز العالي. أنا أيضًا مهاجرة من الجيل الأول، وأول فرد في عائلتي يلتحق بالجامعة - الآن محامية ورائدة أعمال، والأهم من ذلك، عضو في مجلس إدارة هذا البرنامج الذي ساهم في تشكيل شخصيتي.

ما زلت أتذكر الليلة التي سبقت أول يوم دراسي لي في أمريكا. كنت في التاسعة من عمري. جلستُ أبحث في قاموس مع والدتي، التي كانت معنا في الغرفة الليلة، عن اسم إنجليزي. قال مدير المدرسة إن اسمي الصيني صعب النطق. وقع اختيارنا على "جينا" - اسم قصير وبسيط وسهل التذكر. كتبته على راحة يدي بقلم تحديد أسود، مع حروف "حمام البنات". كانت هذه هي أدواتي للنجاة.

في تلك الأشهر الأولى، اكتشفت تقليدين أمريكيين عظيمين: الأول، ألذ بكثير من الآخر.

أولاً، دوناتس مزججة. كنت أتناول اثنين منها كل صباح من دومينيك. (رحمه الله). ثم جاء التقليد الثاني، الأكثر غموضاً. لثلاثة أيام دراسية متتالية، وقفتُ خارج الأبواب المغلقة، مقتنعاً بأن الدروس قد أُلغيت. لماذا؟ (هل لديكم أي تخمينات؟) ليس بسبب عاصفة ثلجية، ولا بسبب إضراب. اتضح أنني دخلتُ التوقيت الصيفي بالصدفة. أهلاً بكم في أمريكا.

لكن حتى في خضم كل هذا الارتباك، حدث أمر غير متوقع. تغيّرت درجاتي في اللغة الإنجليزية والدراسات الاجتماعية من راسب إلى ممتاز. وأصبحتُ معروفًا بـ"الطالب المثالي". بدأتُ أسعى للحصول على درجات إضافية كما لو كانت رياضة تنافسية. ثم في أحد أيام الصف السادس، دخل رجل إلى فصلنا وأخبرنا عن برنامج يُدعى "القفزة العالية". قال إنه مُخصص للطلاب الذين يرغبون في قضاء صيفهم في أنشطة "ممتعة" مثل تعلم فيزياء الكم وكتابة مقالات حول أخلاقيات التجارة العالمية. اقتنعتُ تمامًا.

في High Jump، وجدت شعبي - أطفال آخرين لم يمانعوا أن يطلق عليهم اسم "المفضل لدى المعلم"، الذين قاموا بترميز ملفاتهم بالألوان، وحملوا أقلامًا متعددة فقط في حالة، الذين كانوا مثلي لا يُطاقون في السعي وراء عمل إضافي، والذين كانوا متحمسين حقًا لاختبار مفاجئ. كان الأمر مثيرًا ومُتواضعًا في آن واحد. 

أتذكر بوضوح فصلي الدراسي "القضايا والأفكار" - قراءة كتاب نعومي كلاين و يُطلب منه تكوين رأي حول ثقافة الاستهلاك. احمرّ وجهي عندما سُئلتُ لأول مرة عما أشتريه. معتقدليس فقط ما استطعتُ حفظه. لم أكن معتادًا على ذلك. كنتُ أعرف كيف أحفظ الحقائق والشخصيات التاريخية وأهم واردات وصادرات الأرجنتين الزراعية. لكن هذا؟ هذا تطلب مني أن أثق بصوتي.

وحدث شيء جميل - بدأتُ أجد ذلك الصوت. آمن مُعلّمو القفز العالي بقدرتي على التفكير النقدي والقيادة. ببطء، بدأتُ أُؤمن بذلك أيضًا. رأوا أيضًا جوانب أخرى من شخصيتي. احتفوا بحبي للفنون البصرية. سألوني عن معنى اسمي الصيني. ولأول مرة، لم أكن "جينا" فقط، بل كنتُ "يونرو". كنتُ كليهما.

لم تُعِدني رياضة القفز العالي أكاديميًا فحسب، بل جعلتني أشعر بأنني مرئي تمامًا. ساعدتني على احتضان ذاتي متعددة الأبعاد. منحني الثقة لأمتلك صوتي، ولأمتلك قصتي. ظل هذا الأساس معي طوال دراستي الثانوية في مدرسة فرانسيس دبليو باركر، حيث استكشفت الأدب والتاريخ، وخاصة قصص الأمريكيين الآسيويين والمهاجرين. ألهمتني هذه الثقة للتواصل بنشاط مع مجتمع الشتات الصيني ومجتمعات المهاجرين الأخرى في شيكاغو. قادتني هذه الثقة واحتضاني لتعدد أبعادي إلى جامعة ييل، حيث درست العلوم السياسية وتاريخ العمل الجماعي. حملتني عبر المحيطات كباحثة فولبرايت، باحثة في إعادة الإعمار بعد الزلزال في المناطق الريفية في الصين. حملتني أيضًا إلى تأسيس منظمة غير ربحية، "التعليم في الأفق"، والتي تقدم حتى يومنا هذا رعاية مجانية للعيون لآلاف الطلاب في أكثر من 300 مدرسة ريفية. أعادتني إلى موطن أجدادي، نفس المكان الذي قضيت فيه الصيف في طفولتي في اصطياد الجنادب ومطاردة اليعسوب بأعمدة الخيزران المغموسة في شبكات العنكبوت. (نعم، كان ذلك أمرًا واقعًا). ساهمتُ لاحقًا في تأسيس إحدى أولى المزارع العضوية في جنوب غرب الصين. أنشأنا تعاونيةً لم تُحسّن سبل العيش فحسب، بل حافظت أيضًا على أنظمة المياه الحيوية في الريف. حتى أنني وجدتُ نفسي أتفاوض بشأن حقوق استخدام الأراضي مع السلطات المحلية والمطورين، وتعلمتُ سريعًا أنه يمكنك زراعة الأرز طوال اليوم، ولكن إذا حضر المسؤول غير المناسب، لا أحد يأكل الأرز.

إذن، ما رأيك فيما فعلته بعد ذلك؟ دعني أسألك هذا: لو كنت تعمل مع منظمات غير حكومية محلية في مجال الحفاظ على المياه وتحقيق العدالة المناخية، فماذا كنت ستفعل بعد ذلك؟ هل ستبقى في عالم المنظمات غير الحكومية؟ أم ستحصل على ماجستير في السياسات العامة؟

لا، لقد درستُ في كلية الحقوق بجامعة نورث وسترن. نعم. أخبرتُك - على غير المتوقع. وبعد التخرج من كلية الحقوق - بالتأكيد سأعود إلى العمل غير الربحي، أليس كذلك؟

لا، ذهبتُ إلى وول ستريت. انضممتُ إلى إحدى أكبر شركات المحاماة في العالم، وعملتُ على عمليات دمج واستحواذ بمليارات الدولارات.

لماذا؟ لأنني كنت أعلم أنني بحاجة لفهم إدارة الأعمال. كنت بحاجة لاكتساب أدوات لم تكن لديّ، لأتمكن يومًا ما من ربط العالمين اللذين أهتم لهما أكثر من غيرهما: المجتمع ورأس المال.

نظريًا، كنتُ "أحقق النجاح". لكن في أعماقي، شعرتُ بانفصال. لم أكن أمارس المحاماة بالطريقة التي أريدها. لم أكن على تواصل مع موكلي أو مع تأثيرهم. بدأتُ أشعر بأنني أحادي البعد. في تلك الأروقة ذات النفوذ، كنتُ أشعر غالبًا بأنني مضطرة لتقليص أجزاء من نفسي، وإخفاء الأجزاء التي كانت تُكملني يومًا ما. الفنان. المهاجر. المحامي. 

عندما قالت لي شركتي: "أنتِ على الطريق الصحيح لتكوني شريكة حياة"، توقفتُ. سألتُ نفسي: ماذا سأقول لتلك الفتاة ذات التسع سنوات التي تحمل قلم تحديد أسود في يدها؟ الفتاة التي لم تُصبح "جينا" بعد. الفتاة التي لا تزال تُجيب يونرو بفخر. هل ستكون فخورة؟

كان الجواب واضحًا. كنتُ بحاجةٍ إلى ممارسة القانون بشكلٍ مختلف. لذلك تركتُ شركات المحاماة الكبرى وبدأتُ حليف واحد، شركة محاماة متخصصة تتميز بصرامة وول ستريت وروح شعبية. أتمكن من دعم المؤسسين الطموحين ذوي الرسالة - وخاصةً النساء ورواد الأعمال من الأقليات - الذين يُحدثون تحولاً في قطاعاتهم ويُعيدون تعريف معنى القيادة. أتمكن من تقديم الجميع مني إلى عملي - محامي، استراتيجي، فنان، مهاجر، عاشق للدونات. وتلك التعددية في الأبعاد؟ تلك الشرارة؟ بدأت هنا. في هاي جمب.

لقد تحداني برنامج "القفزة العالية" للتفكير لا الحفظ فقط، وللتحدث لا الاستماع فقط، ولأكون على طبيعتي تمامًا، ولأرى الآخرين بوضوح أيضًا. هذه هي قوة هذا البرنامج، والليلة، أنا في أمسّ الحاجة إلى هذه القوة.

في هذه الليلة، نحن محاطون بأشخاص يعتقدون أن الرمز البريدي للطالب لا ينبغي أن يحدد مستقبله، وأن التألق موجود في كل حي، وأن الطفل الذي يحمل قلم تحديد أسود في يده يستحق أن يكتب قصته الخاصة.

بتبرعك لـ"هاي جمب" الليلة، فأنت لا تموّل برنامجًا صيفيًا فحسب، بل تستثمر في ما هو غير متوقع. تفتح آفاقًا لمستقبل لم يتخيله أحد، إلا أنت وهذا الطفل. تفتح الباب لطفل آخر يجرؤ على التخيل، ويرغب في البناء والقيادة والعطاء، وقد يؤسس مشروعًا تجاريًا، أو يترشح لمنصب، أو يلقي خطابًا في حفل كهذا.

لذا أدعوكم إلى التحلي بالجرأة. هيا نرفع مستوى التحدي. هيا نصنع الأمواج. هيا نرفع مستوى كل قارب في هذه الغرفة وخارجها. شكرًا جزيلًا لكم!